Toast kiosk bug fixes

The following issues have been fixed for the Toast kiosk loyalty experience.

• Previously, if a guest had multiples of the same reward in their loyalty rewards, only one instance of the reward was shown on the guest's loyalty account. Now, if a guest has multiple of the same reward, each instance is shown.

• Previously, multiple instances of redeemed loyalty rewards were not shown in the transaction cart. Now, each instance of a reward is shown under the Rewards applied section of the cart.

• Previously, expired loyalty rewards were shown to guests and prompted guests to add them to an order. Now, expired rewards are no longer shown to guests and they cannot be applied to an order.